Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you from?
de onde você é?
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 5
Quality:
where are you from
você não me deu seu número
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from ??
você tem um belo corpo
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
good, where are you from?
que bom de onde vc e
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from dear
de onde você é queridoaaa vc fala tbm português ne
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, where are you from
portugues
Last Update: 2017-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you from, karen?
de onde você é, karen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from honey
de onde você é de mel
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name? where are you from?
qual o seu nome? de onde você é?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your name and where are you from?
what is your name and where are you from?
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is your name and where are you from
qual é o seu nome e de onde você é
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name and where are you from
what´s your name and where are you from
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name and where are you chatting from?
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so tell me, what’s your name and where are you from?
nao entendi amigo
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your nationality
qual a sua nacionalidade
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: