Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you right now?
aonde você está agora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you doing?
o que você está fazendo?
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
what are you doing?
que acções está a empreender?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
*what are you doing?
*como vai você?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you doing now?
tudo bem, meu amor
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
what are you doing
westou em forma e você
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
"what are you doing here?
“o que está fazendo aqui?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing friend?
o que você está fazendo amigo?
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hey what are you doing
estou bem meu querido e você
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 5
Quality:
what are you doing? - isaaijak
o que você está fazendo? - isaaijak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ohk what are you doing??
ohk o que você está fazendo ??
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
what are you doing darling
what are you doing darling
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey, what are you doing
português
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“what are you doing here?” ?”
o que está aqui a fazer ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: