Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where do you study
onde você estuda
Last Update: 2015-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you get your love?
de onde você tira o seu amor?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you study ?
vós estudeis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you get your talents?
onde você consegue seus talentos?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you study
please, specify two different languages
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where much sugar do you take in your coffee
quanto açúcar você toma no seu café
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you haver to sell your house?
por que seu pai quer um copo grande de suco?
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you leave
de onde você sai
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you study every day?
você estuda todo dia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which class do you study
você parece tão bonita
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. where do you gain inspiration and support for your work?
5. quais as fontes de inspiração e apoio do seu trabalho?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which class do you study
ta certo
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find unique items in your house.
encontrar itens exclusivos em sua casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to help me receive this parcel in your house
quero que você me ajude a receber essa encomenda em sua casa
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that's assuming you already have dsl in your house.
e isso, pressupondo que você já tem banda larga na casa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many rooms are there in your house
quantos quartos há na sua casa?
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you think that will land you with your much-vaunted competition?
onde é que pensa que vai chegar com a sua tão propalada concorrência!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and where do you come from? what is your country? from what people are you?"
que ocupação é a tua? donde vens? qual é a tua terra? e de que povo és tu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting