Results for where you saw the accident translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

where you saw the accident

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

this is where the accident happened.

Portuguese

foi aqui que o acidente aconteceu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the accident:

Portuguese

o acidente:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you actually see the accident?

Portuguese

você realmente viu o acidente?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reporting the accident

Portuguese

declaração de acidente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the intersection where the accident happened is near here.

Portuguese

o cruzamento onde o acidente aconteceu fica perto daqui.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(and the room where i saw the light

Portuguese

(e o quarto onde vi a luz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you saw the spray going in.

Portuguese

você viu o spray entrando.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where do the accidents happen?

Portuguese

onde é que acontecem os acidentes?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

and that's where we saw the malaria map shrinking.

Portuguese

e foi aí que nós vimos o mapa das zonas de malária se encolhendo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you saw the patient talking about?

Portuguese

você viu a paciente falando?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i saw the dog.

Portuguese

eu vi o cachorro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i saw the guillotine

Portuguese

via a guilhotina da minha cela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and so, you just saw the csfb in practice!

Portuguese

e assim, você acabou de ver o csfb na prática!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you saw the demand and you saw the problem.

Portuguese

o senhor presidente viu as solicitações e viu o problema.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

nobody saw the bird fly.

Portuguese

ninguém viu o pássaro voar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we saw the eurostat scandal.

Portuguese

aconteceu o escândalo eurostat.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i saw the double of brazil

Portuguese

vi o duplo do brasil

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he saw the practice as idolatrous.

Portuguese

ele viu esta prática como idólatra.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yes i saw the x vidiox loved

Portuguese

sim vi ox vidiox amei

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you saw the dark clouds on the horizon and you did nothing ’.

Portuguese

viram as nuvens negras a acumular-se no horizonte e não fizeram nada ’.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,048,722 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK