Results for whi translation from English to Portuguese

whi
whi

whi is the weight of the psu i of stratum h;
whi é o peso da upa i do estrato h;

two large clinical trials (whi and hers i.e.
doença coronária arterial (dca)

whi is the basis weight of psu i of stratum h in pns;
whi é o peso básico da upa i do estrato h na pns;

the whi results may not be relevant for women with severe menopausal symptoms, however.
publicidade porém, os resultados do whi podem não ser relevantes para mulheres com sintomas de menopausa severos.

the whi is continuing to investigate the effects of estrogen alone on the heart in a randomized clinical trial that is expected to conclude in 2005.
o whi continua investigando, em um estudo clínico que deve ser concluído em 2005, os efeitos do uso de estrogênio sozinho sobre o coração.

as a fully integrated common policy, the cap obviou sly re- places a large quantity of national legislation whi ch would
enquanto política comum plenamente integrada, a pac substitui obviamente uma parte importante de legislação nacional que de outro modo estaria em vigor.

the study of women in the whi taking estrogen alone is scheduled to continue until 2005, and the results of this trial will provide evidence for the associated health effects.
o estudo do whi com mulheres tomando somente estrogênio está programado para continuar até 2005.

another part of the whi, due to be finished in 2005, is testing the effect of calcium and vitamin d supplements on hip and other fractures as well as the effect on colon cancer.
outra parte do estudo whi (women's health initiative), agendada para ser concluída em 2005, está testando o efeito de suplementos de cálcio e vitamina d sobre as fraturas em geral e de quadril, assim como os efeitos sobre o câncer de cólon.

breast cancer a randomised placebo-controlled trial, the women’s health initiative study (whi), and epidemiological studies, including the million women study (mws), have reported an increased risk of breast cancer in women taking oestrogens, oestrogen-progestagen combinations or tibolone for hrt for several years (see section 4.8).
um ensaio clínico aleatório controlado com placedo, o estudo women’ s health initiative (whi) e estudos epidemiológicos, incluindo o million women study (mws), reportaram um risco de cancro da mama aumentado para a tsh em mulheres a tomar estrogéneos, associações de estrogéneo - progestagéneo ou tibolona durante vários anos (ver secção 4. 8).