Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to live in this
viver neste momento difícil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after this, johanna elisabeth went to live in paris.
governou até 1752, altura em que passou a viver em paris.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hello. did you live in paris in 1993?
vive em paris em 1993?
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lina lives in paris
lina mora em paris
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to live in the desert...
para viver no deserto...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to live in italy.
eu quero viver na itália.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the communes were to elect the "national delegation" in paris.
a "delegação nacional de paris" seria eleita pelas comunas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the composer declines because he would be obliged to live in paris.
o compositor declinou do convite, uma vez que teria que residir em paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to live in china.
gostaria de morar na china.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colombia deserves to live in peace.
a colômbia merece viver em paz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in paris to live there was nothing.
em paris viver nao estava nisso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freshmen were required to live in the freshman halls beginning in 1915.
os calouros foram obrigados a morar nos freshman halls a partir de 1915.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 1862, his widowed grandmother, lady queensberry, converted to roman catholicism and took her children to live in paris.
em 1862, a viúva, sua avó, converteu-se ao catolicismo e partiu para viver em paris com os filhos.