Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the phone
ao telefone
Last Update: 2018-03-08
Usage Frequency: 8
Quality:
on the phone (1)
friendly (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
talking on the phone
falando ao celular
Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silence on the phone.
silêncio no telefone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when talking on the phone
quando falar ao telefone
Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david's on the phone
o david esta no telefone
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carolyne's on the phone!
carolyn's on the phone!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on the phone waiting
i’m going to call again
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is talking on the phone.
ele está falando no telefone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lump in / on the skin
massa cutânea
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
we spoke briefly on the phone.
nós conversamos brevemente no telefone.
Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about you get on the phone?
e se você telefonar?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm on the phone with tom now.
eu estou no telefone com o tom agora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you talking on the phone.
eu ouvi você falando no telefone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister's always on the phone
minha irmã está sempre no telefone
Last Update: 2017-05-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: