Results for who is with you translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

who is with you

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

"-"who came/is with you?

Portuguese

"-"quem vem (está) com você?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

home is with you

Portuguese

sente falta de casa

Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is with you.

Portuguese

ele está com vocês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jesus is with you.

Portuguese

jesus convosco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace is with you!

Portuguese

a paz seja convosco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our father is with you.

Portuguese

o senhor convosco está.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

v: the lord is with you.

Portuguese

v: o senhor esteja com vocês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who is the man who was talking with you?

Portuguese

quem é o homem que estava falando com você?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my love is with you always.

Portuguese

meu amor está sempre contigo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jesus is with you, forever.

Portuguese

jesus é convosco, hoje e sempre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my love is with you and all.”

Portuguese

o meu amor está contigo e com todos vós.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- who is with us, right now?

Portuguese

– quem está conosco, neste momento?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace of christ is with you.

Portuguese

fiquem na paz do cristo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sisters, the peace is with you.

Portuguese

irmãs, a paz seja convosco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brothers, the peace is with you!

Portuguese

irmãos, a paz seja convosco!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

christ's peace is with you!

Portuguese

a paz do cristo esteja convosco!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my love is with you at all times.

Portuguese

o meu amor está contigo em todos os momentos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dear daughters, the peace is with you.

Portuguese

filhas amadas, a paz seja convosco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beloved children, peace is with you!

Portuguese

filhos amados, a paz seja convosco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the light of all knowledge is with you.

Portuguese

dentro de vós reside a luz de todo conhecimento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,825,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK