Results for why were you sad translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

why were you sad

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

why are you sad?

Portuguese

porque esta triste ?

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

were you ?

Portuguese

vós acalentáveis ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why were you not informed?

Portuguese

por que motivo não foi informada?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

why were you absent yesterday?

Portuguese

por que você estava ausente ontem?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why you sad l see your video

Portuguese

bom domingo para você meu príncipe

Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why were we born?

Portuguese

por que nós nascemos?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sad today

Portuguese

você está triste hoje

Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why were imps introduced?

Portuguese

completam as medidas já previstas pelos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

d why were imps introduced?

Portuguese

d porquê os pim?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

doctor: tell me something, why were you hospitalized?

Portuguese

médica: diz uma coisa, internou por quê?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

why were such tactics adopted?

Portuguese

porquê ter utilizado tal táctica?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

why were you hasty about the commandments of your lord?"

Portuguese

quisestes apressar a decisão do vosso senhor?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why were you so opposed to a europe-wide referendum?

Portuguese

a constituição palestiniana prevê um prazo de 60 dias para a realização de eleições presidenciais.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you are the best candidate, why were you not the first?

Portuguese

porque é que tivemos de esperar semanas e semanas para chegar ao extraordinário do ano: durão barroso?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

why were air passenger rights introduced?

Portuguese

porquê que foram introduzidos direitos para os passageiros aéreos?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

we were wrong. why were we wrong?

Portuguese

estávamos errados. por que estávamos errados?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if the programme had been cancelled why were you still encouraging applications?

Portuguese

se o programa tinha sido cancelado porque é que continuavam a dirigir convites à apresentação de propostas?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

2.1 why were these regions chosen?

Portuguese

por que razão foram seleccionadas estas regiões?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

why were parliament's hearings a success?

Portuguese

porque é que as audições do parlamento foram um êxito?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

why were cross-border payments so expensive?

Portuguese

porquê que as transferências transfronteiras eram tão caras?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,727,542,555 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK