Results for why you want to go there translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

why you want to go there

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i see why you don't want to go there.

Portuguese

eu compreendo por que você não quer ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want him to go there.

Portuguese

eu quero que ele vá lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want to go there once more.

Portuguese

eu quero ir lá mais uma vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want to go?

Portuguese

você quer ir embora?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't want to go there.

Portuguese

ela não me quer ver mais. não importa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have to go there and do it.

Portuguese

você tem de ir lá e fazer.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i plan to go there.

Portuguese

eu planejo ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

they didn't even want to go there.

Portuguese

ok. eles nem quiseram saber disso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

do you want to go there by train or by bus?

Portuguese

quer(es) ir lá de comboio ou de autocarro?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you want to go out with me

Portuguese

voce quer caser comigo

Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was made to go there.

Portuguese

ele foi feito para ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to go first?

Portuguese

você quer ir primeiro?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to go there and i want to talk.

Portuguese

quero lá ir e quero falar.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

click where you want to go

Portuguese

clique no local para onde quer ir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was reluctant to go there.

Portuguese

ele estava relutante em ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

2. know where you want to go.

Portuguese

2. saiba onde você quer chegar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no one is allowed to go there.

Portuguese

ninguém está permitido a ir lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you want to go to the doctor?

Portuguese

quer ir ao médico?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i'd like to go there by car.

Portuguese

gostava de ir lá de carro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if you want to go far, go together.”

Portuguese

se quer ir longe, vá junto”.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,729,143,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK