Results for wife i am only yours sweet hear translation from English to Portuguese

i am only friendly
i can try to translate

i am only asking.
estou só a perguntar.

i am only a prophet.
porque não sou mais do que um elucidativo admoestador.

i am only a thought away.
eu estou apenas a um pensamento de distância.

i am only a plain warner.
porque não sou mais do que um elucidativo admoestador.

i am only a clear warner'
porque não sou mais do que um elucidativo admoestador.

i am only man and a messenger."
sou, porventura, algo mais do que ummensageiro humano?

i am only defending a european interest.
defendo, unicamente, um interesse europeu.

i am only happy when i am being active
apenas me sinto feliz quando estou activo

i am only saying it is not ordinarily possible.
estou apenas dizendo que não é normalmente possível.

i am only able to mention one interesting aspect.
gostaria apenas de referir um pormenor bastante interessante.

say: 'i am only a mortal, like you are.
dize-lhes: sou tão-somente um mortal como vós, a quem tem sido revelado que vosso deus é um deus Único.

i am only happy to say that i support your very wise decision.
resta-me o prazer de lhe dizer que apoio a sua decisão extremamente sensata.

i am only sorry that those two honourable members are not able to be with us to hear me paying those glittering tributes to them.
só tenho pena que esses dois senhores deputados não possam estar aqui connosco para poderem ouvir os meus vivos elogios.

say, "i am only a man like you, to whom has been revealed that your god is one god.
dize: sou tão-somente um mortal como vós, a quem tem sido revelado que o vosso deus é um deus único.

say, “i am only a human being like you, being inspired that your god is one god.
dize: sou tão-somente um mortal como vós, a quem tem sido revelado que o vosso deus é um deus único.

he said, “i am only the messenger of your lord, to give you the gift of a pure son.”
explicou-lhe: sou tão-somente o mensageiro do teu senhor, para agraciar-te com um filho imaculado.

the commission has carried out its own investigations and has described all this itself. i am only referring to your own data.
a própria comissão estudou e apresentou este problema e estou somente a referir-me a dados da comissão.

he said, "i am only the messenger of your lord to give you [news of] a pure boy."
explicou-lhe: sou tão-somente o mensageiro do teu senhor, para agraciar-te com um filho imaculado.

tomlinson (pse). - madam president, i am only asking one thing and it arises from your answer that you
tomlinson (pse). ­ (en) senhora presidente, vou per­guntar apenas uma coisa que tem a ver com o que disse, ou seja, que irá comunicar o problema à administração. comunique­07'α.