Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you like to go with me?
gostaria de (ir às compras comigo)
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to have sex with me
sou casada
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to dance with me?
gostaria de dançar comigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to make friends with me
você gostaria de fazer amizade comigo
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to go shopping with me?
gostaria de ir as compras comigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to watch me
gostaria sim
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be contacted?:
pretende ser contactado:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be my friends
vamos falar no meu idioma?
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to make friends with me sweetheart
você gostaria de fazer amigos comigo querida
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you like to be remembered?
como você gostaria de ser lembrado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to go to the movies with me?
você gostaria de ir ao cinema comigo?
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to increase
voce gostaria de aumentar as
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you like to pay?
qual a forma de pagamento você prefere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to see it? i brought some with me.
vocês gostariam de vê-la? eu trouxe algumas comigo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to translate it
você gostaria de traduzi-lo
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to barbecue?
o que querem para o churrasco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, would you like to partner?
oi, gostariam de fazer parceria?
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which software would you like to be integrated with zyncro?
qual é o software que você gostaria que fosse integrado com zyncro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where would you like to be a year from now?
onde você gostaria de estar daqui a uma ano?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where would you like to start?
por onde você quer começar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: