Results for year lived with disability translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

year lived with disability

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

years lived with disability

Portuguese

anos vividos com incapacidade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

he lived with men.

Portuguese

ele viveu com os homens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lived with both parents

Portuguese

viveu com ambos os pais

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and i have lived with you.

Portuguese

vivi de ti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she lived with him all her life.

Portuguese

ela morou com ele a vida toda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in effect, people lived with:

Portuguese

com efeito, convivia-se com:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

his mother lived with them intermittently.

Portuguese

sua mãe viveu com eles de forma intermitente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he, with his life lived with passion,

Portuguese

ele que, com sua vida apaixonada,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

have you even lived with someone with an ....

Portuguese

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have lived with this situation for decades.

Portuguese

vivemos com essa situação há décadas.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

marshall lived with his parents into his thirties.

Portuguese

marshall morou com seus pais até seus trinta anos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you lived with dignity, and you died with dignity.

Portuguese

você viveu com dignidade, e morreu com dignidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she never lived with her husband, gioffre, again.

Portuguese

ela nunca viveu com seu marido, gioffre, novamente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

according to the who, mental health problems account for almost 40 % of years lived with disability.

Portuguese

de acordo com a oms, os problemas de saúde mental são responsáveis por cerca de 40 % dos anos vividos com deficiência.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

european year of people with disabilities

Portuguese

ano europeu das pessoas com deficiência

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

lived with single father (single-parent family)

Portuguese

viveu com pai solteiro (família monoparental)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

european year of people with disabilities 2003

Portuguese

ano europeu das pessoas com deficiÊncia 2003

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the world health organization tells us that depression is the number one disease on earth in terms of years lived with disability.

Portuguese

a organização mundial da saúde nos diz que a depressão é a doença número um da terra em termos de anos vividos com incapacidade.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the tree can be long-lived, with some trees over 500 years old.

Portuguese

possui um longo tempo de vida, podendo viver mais de 500 anos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

she lived with her baptist church missionary grandparents until she was 13 years old.

Portuguese

até os 13 anos conviveu com os avós, missionários da igreja batista.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,740,086,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK