Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you know you can trust me.
tu sabes que podes confiar em mim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can trust him
você pode acreditar nele,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can trust him.
tu podes confiar nele.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trust me
essa conversa será segura, confie em mim
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust me.
confie em mim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
don’t you trust me
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, you can!
sonhe! planeie! faça
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
innovation that you can trust
inovação na qual pode confiar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes you can call
sim pode ligar
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- do you trust me or not?
- você confia em mim ou não?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: yes, you can.
r – sim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, you can purchase
sim, você pode comprar o
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- don't you understand that you can trust me?
- será que não entendem que podem confiar em mim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, you can u visit me ssometime
muito serto
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladders? trust me!
escadas? confie em mim!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"trust me," he said.
"confie em mim", disse ele.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“yes, you can”, kiko says.
"sim, claro!", responde o kiko.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can trust and has many other apartments.
você pode confiar e tem muitos outros apartamentos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, you can come to delhi
pena que mora longe
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: