Results for yesterday , last year , in you... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

yesterday , last year , in your last job

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

last year, in relation to 2000.

Portuguese

nas intenções de investir no ano passado em relação a 2000.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, this is last year in china.

Portuguese

esta é do ano passado na china,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did you go in your last vacation

Portuguese

Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2013 was the last year in the implementation of the

Portuguese

2013 foi o último ano de execução do mecanismo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last year in germany alone, there were over 1 800.

Portuguese

só na alemanha houve mais de 1 800 no ano transacto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i bought the plant last year in full bloom.

Portuguese

bornes: 8 eu comprei a flor da planta o ano passado completamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last year, in contrast, there were 65 companies with 457 jobs.

Portuguese

no último ano foram 65 empresas com 457 postos de trabalho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last year, in an attempt to make your email life easier, gmail introduced the tabbed inbox.

Portuguese

no ano passado, em uma tentativa de tornar sua vida mais fácil com emails, o gmail introduziu divisões em guias na caixa de entrada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

meanwhile, e-trikes were launched last year in the philippines.

Portuguese

enquanto isso, os e-trikes foram lançados ano passado nas filipinas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last year in the same period, the volume was 10.40 million tons.

Portuguese

no ano passado, o volume no período foi de 10,40 milhões de toneladas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last year in this house we debated the naiades report.

Portuguese

no ano passado, debatemos nesta câmara o relatório naiades.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

last year in africa there were thirty or so regular elections.

Portuguese

no ano passado, realizaram-se cerca de três dezenas de eleições regulares em África.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the last year in which such revisions can be forwarded shall be 2012.

Portuguese

o último ano em que essas revisões podem ser enviadas é 2012.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

last year in lisbon, the union made an historic choice in addressing these questions.

Portuguese

no ano passado, em lisboa, a união fez uma opção histórica, ao abordar estas questões.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the question should be faced, and i attended the cop last year in new york.

Portuguese

É uma questão que devemos encarar e eu participei na cop do ano passado em nova iorque.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

2003 shall be the last year in which participants may introduce new applications;

Portuguese

o último ano para apresentação de novos pedidos pelos participantes será o de 2003;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a troika démarche was carried out to restate this position only last year in nigeria.

Portuguese

ainda no ano passado, a troika efectuou diligências na nigéria para reafirmar esta posição.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

his last years in prison, he was allowed more visitors.

Portuguese

seus últimos anos de prisão, ele foi autorizado mais visitantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bf: richard you tell him, it's your last year.

Portuguese

bf: richard, diga a ele, é seu último ano.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would draw your attention to the march in brussels last year in which 5 000 people took part.

Portuguese

esta resposta é também diametralmente contrária à europa dos cidadãos -de que a comissão tanto gosta de falar.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,673,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK