Results for yet for the moment translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

yet for the moment

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

at least for the moment.

Portuguese

pelo menos para já.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is all for the moment.

Portuguese

por ora é tudo.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the moment i have nobody.

Portuguese

por ora não tenho ninguém.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is my fear for the moment.

Portuguese

neste momento, é esse o meu receio.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the moment he has been spared.

Portuguese

neste momento, está em fuga.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the moment, i shall abstain.

Portuguese

por agora, votarei em branco. co.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

now, for the moment, it was silent.

Portuguese

"ah, pegeen", disse edward.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but for the moment, that's the case.

Portuguese

mas nesse momento, é isso que temos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the pharisees were silenced for the moment.

Portuguese

os fariseus foram silenciados para o momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nevertheless, for the moment it must remain.

Portuguese

no entanto, para já, é necessário mantê-los.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

this system is, for the moment, voluntary.

Portuguese

este sistema é, de momento, facultativo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delors machine is jammed for the moment.

Portuguese

debates do parlamento europeu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

continue for the moment without re-orientations

Portuguese

proceder às reorien­tações necessárias por agora. a execução sem reorientação

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

-marron no customer comments for the moment.

Portuguese

sem comentários de cliente neste momento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the moment don't try to fiddle around.

Portuguese

pelo momento não tente mexer em nada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the moment, there’s no superpower substitute.

Portuguese

a china é, sem dúvida, a potência mais forte neste grupo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the moment is serious for the humanity.

Portuguese

o momento é grave para a humanidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jj - not yet for me.

Portuguese

jj - para mim ainda não.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

2013 will be the busiest year yet for the digital agenda.

Portuguese

o ano de 2013 será o mais ativo na história da agenda digital.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but fun was not over yet for me.

Portuguese

mas ainda não havia acabado a minha diversão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,351,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK