Results for you're welcome, sir translation from English to Portuguese

you're welcome, babe.
de nada gatinha

lg: you're welcome.
lg: eu que agradeço.

you're welcome princess
es muito simpatica

you're welcome my angel
desculpa a demora

you're welcome, my friend!
good attempt

your welcome you're welcome
seu bem-vindos

"thanks." "you're welcome."
"obrigado." "de nada."

you're welcome cat and a pleasure
di nada e um praze

thank you very much! — you're welcome.
muito obrigado! — de nada.

gh: you're welcome. and what about these?
gh: de nada. e esses daqui?

if you would like to help, you're welcome to do so.
caso você queira ajudar, você é benvindo.

you're welcome to ask questions about debian there.
você é bem-vindo a fazer perguntas sobre o debian aqui.

you're welcome, my gorgeous friend. where are you from?
you’re welcome, my gorgeous friend. where are you from?

mr president, i welcome sir leon brittan 's statement.
senhor presidente, congratulo-me com as declarações do senhor comissário leon brittan.

mr president, may i say i welcome sir leon 's remarks on the wto.
senhor presidente, gostaria de manifestar o meu agrado por aquilo que sir leon disse sobre a omc.

finally i welcome sir leon brittan's statement about the deadline.
permitam-me ainda uma observação sobre a instituição gatt.

if a woman is thanking you, do not question it, just say you're welcome and back out of the room slowly.
se isso não acontecer, o que é pouco provável, puxe a segunda cordinha.

paisley (ni). — mr president, i warmly welcome sir jack's report.
paisley (ni). — (en) senhor presidente, acolho com satisfação o relatório de sir jack stewart-clark.

i should like to welcome sir leon and ask him to reply to mrs ferrer's question.
dou as boas-vindas ao senhor comissário brittan e convido-o a responder à pergunta da senhora deputada ferrer.