Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are a bad person.
você é uma pessoa má.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a wonderful person.
tu és uma pessoa maravilhosa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a very nice person.
a very nice person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just remember, you are a person too.
apenas lembre-se, você é uma pessoa também.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a very sweet person my dear
É verdade que, para entender seu coração, não preciso de nenhum idioma
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a natural person, an individual...
no caso de ser uma pessoa física, um particular…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a nice night
tenha uma boa noite
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a nice holiday.
tenha um bom feriado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: