Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you can help me.
caro roberto, espero que você possa me ajudar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can help
como ajudar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how you can help
como você pode ajudar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
you can help us.
você pode nos ajudar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who can help me?
junto de quem posso obter ajuda?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
way you can help a hurting friend.
maneira que você pode ajudar um amigo ferido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs. dawn tells me you can help me.
yes, quero sim
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can help me by supporting me on live
estou bem e você ❤️
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you can help do a new world.
estará ajudando a melhorar o mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but nobody can help me.
mas ninguém pode me ajudar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any way you can help by:
de qualquer forma poderá ajudar por:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubuntu studio you can help
voce pode ajudar o ubuntu studio
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how you can help us get there
como você pode nos ajudar a chegar lá
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here’s where you can help.
É aqui que pode ajudar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can help step by writing it!
poderá ajudar o step, escrevendo para ele!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe it is something you can help
talvez seja algo que você pode ajudar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any lawyers on your staff who can help me?
eu estou com um problema com a justiça. vocês têm advogados entre os funcionários que possam me ajudar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can help us show that is possible!
ajude-nos a mostrar que isto é possível e viável! uma boa solução de mobilidade!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if any of you out there can help me i would be grateful.
se algum de você para fora lá pudesse me ajudar eu seria grato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there an issue you can help with?
será que existe algum tema no qual você possa ajudar?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: