Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can u chat with me in english
tem namorada?
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you chat with me
você pode conversar por vídeo comigo
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available in english only.
disponível apenas em inglês.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(published in english only).
(publicada apenas em inglês). sy-58-90-3 76-en-c ecu 20 00
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu ( available in english only )
eu ( apenas disponÍvel em lÍngua inglesa )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
free in english only from the at work.
grátis no mesmo endereço.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u know english then why dont speak with me in english baby
você sabe inglês, então por que não fala comigo em inglês baby
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
free in english only: georgios amanatidis.
apenas em inglês. georgios amanatidis, ce, dg investigação, sdme 7/55, rue de la loi 200, b1049 bruxelles, fax: (322) 2% 30 24.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the plugin is in english only right now.
o plug-in só está disponível em inglês, no momento.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
free in english only: alcsio vassarotti, ec.
grátis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the screens shall be offered in english only.
o conteúdo dos écrans será oferecido apenas em inglês.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(1am): free in english only: ii« 'ΙΛΜ.
grátis apenas cm en: jrc-iam, po box 2, ni.-1755 zg pellen, lax (31-0) 224 56 33 93.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the technical documentation may be made available in english only.
a documentação técnica pode ser fornecida apenas em inglês.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all euro papers are free in english only: claire brunotti,
todos os euro papers são grátis, estando disponíveis apenas em inglês: claire brunotti, ce, how enterprises could approach the changeover
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
towards a european habitat classification: free in english only:
isto incluirá, inter alia, a proibição de gasolina com chumbo em todos os estadosmembros. jo l 350, 1998.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*available in english only and subject to contract terms and conditions
* disponível apenas em inglês e sujeito aos termos e condições do contrato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are in english only but i hope colleagues will find them a useful reference.
estão apenas escritos em inglês, mas espero que sejam úteis aos meus colegas como material de referência.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
european commission intercom-radon detectors: free in english only:
(29=en/reino unido), 176 p., 100 ecus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detailed national reports are available for norway and sweden: in english only.
existem relatónos nacionais detalhados sobre a noruega e a suécia: apenas em en. financing continuing training: what are the lessons from international comparison?; +fr. centres of retail training excellence (ceretex) proposal for a network, 1995.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this publication is available in print and online on the emcdda website in english only.
esta publicação está disponível em versão impressa e no sítio web do oedt apenas em inglês.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: