Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you give me
plzzz yar beye areia
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you give me your pic
você me dá sua foto
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can you give me?
o que você pode me dar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a pen
he is excelente student
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a name?
será que me pode referir um nome?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can you give me your photo
dá-me sua foto
Last Update: 2017-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a house?
você pode me dar uma casa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you give me a call honey
você me ligou querida
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe you, you give me love
eu acredito em você, você me dá amor
Last Update: 2017-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me example of it!
você pode me dar exemplo disso
Last Update: 2013-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your watsapp number
podes dar-me o teu número de watsapp?
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and why didn’t you give me some?
e porque o senhor não me deu um pouco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me some nude pic for masterbad
e eu só sei a portuguesa kkk
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she didn't give me my money back.
ela não me devolveu meu dinheiro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you give me guidance, mr president...
quererá esclarecer-me, senhor presidente...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
could you give me an answer, please?
quererá o senhor presidente dar-me agora uma resposta?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and why didn’t you give me a little?”
o que é isso???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me any information on the matter?
pode dar-me alguma informação sobre o assunto?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you give me your work number, please?
você me dá o número do seu serviço, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- could you give me an example of a sign?
- você podia me dar um exemplo de um sinal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: