Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you've had dinner
voce ja jantou amor
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had dinner
jantamos
Last Update: 2017-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had
eu tinha sentado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have just had dinner.
eu acabei de jantar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had been
não tendo sido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had read.
você lera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had you had ?
vós tivésseis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've already had dinner
eu estou sem comer agora
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you had
vou perdoar
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had dinner at a restaurant.
jantamos num restaurante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had down ?
vós desbloqueareis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had dinner at 8 o'clock
jantar as 8 horas
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had forgotten that.
vós haveis esquecido isso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
have you had breakfast?
você tomou café da manhã?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you had lunch yet
eu trabalho de limpesa
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had "a" glamour.
você tinha um glamour.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have you had your breakfast?
ja tomou seu cafe
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at night we walked and had dinner downtown.
À noite fomos andar e jantar no centro da cidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had dinner at grisante, in of the squares.
jantamos no grisante, numa das praças do centro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you had forgotten.
achei que vc tinha me esquecido.
Last Update: 2014-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: