Results for you haven't done nothin translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you haven't done nothin

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you haven't replied yet

Portuguese

você não respondeu ainda

Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you haven't taught me.

Portuguese

você não me ensinou.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you haven't, why not?

Portuguese

se não pensaram, por que não?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tell me a fantasy that you haven't done yet

Portuguese

diga-me uma fantasia que você ainda não fez

Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

please sign it if you haven't done so yet.

Portuguese

por favor assine-a, se você ainda não o fez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a whistleblower you haven't heard

Portuguese

um assobiador que você não ouviu

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you haven't completed question no.

Portuguese

não respondeu à pergunta n.º

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

why are you sorry for something you haven't done?

Portuguese

por que você se desculpa por algo que você não fez?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you...haven't seen...anything yet!

Portuguese

depois é só derrota-lo e, e o jogo é concluído.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i haven't done this for a long time.

Portuguese

não faço isso há muito tempo.

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"yeah. and you haven't been stopped?"

Portuguese

"sim. e não foi parada?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you haven't seen tom today, have you?

Portuguese

você não viu o tom hoje, viu?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you haven't, i recommend playing it.

Portuguese

se não ouviram, recomendo jogarem.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take a look, if you haven't, at donorschoose.

Portuguese

se ainda não o fizeram, visitem donorschoose.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you haven't come to my place since august

Portuguese

você nunca veio à minha casa em agosto

Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they haven't done a darn thing to the curves.

Portuguese

elas não mexeram rigorosamente nada com as curvas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as if you haven't noticed, i keep no secrets.

Portuguese

caso ainda não tenho notado, não guardo segredos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you haven't started the ppp software on the peer system.

Portuguese

o utilizador não iniciou o software de ppp no sistema remoto.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure you haven't seen anything even remotely suspicious?

Portuguese

tem certeza de que não viu nada suspeito?

Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i called down to the end, "hey, you haven't said much.

Portuguese

eu fui direto, "ei, você não falou muito,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,572,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK