Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you look pretty
você está bonita
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look pretty honey
você parece muito querida
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look damn pretty and hot
você está muito bonita
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look very nice
você está bonita
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look so pretty in your profile
você está tão bonita no seu perfil
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look very nice today
você está bonita hoje
Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look very pretty in that photo honey
estás muito bonita nessa foto, querida.
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look pretty in the profile photo honey
você está linda na foto do perfil querida
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look busy.
você parece estar ocupada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look fine!
parece ótimo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look beautiful
envie sua foto também
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look beautiful.
meu deus q foto 🔥
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look to be nice and chubby honey
você parece ser bom e gordinho querida
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be sure that she look pretty and gorgeous.
certifique-se de que ela está bonita e linda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look very pretty in your new photo that you posted honey
você está muito bonita na sua nova foto que postou querida
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look very pretty in the red dress sitting on the bed honey
você está muito bonita no vestido vermelho sentada na cama querida
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you look at the countries, they're pretty geoculturally distributed.
se você olhar para os países, eles estão bem distribuídos geoculturalmente.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you look from afar, most things will look nice.
se você olhar de longe, a maioria das coisas vão parecer bonitas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it took over 4 months to complete it seems, but it does look pretty nice.
tomou sobre 4 meses para terminá-la parece, mas olha consideravelmente agradável.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice one..you look so beautiful..
muito bem.está linda.
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: