Results for you really think i am not craz... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you really think i am not crazy for you

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i'm crazy for you

Portuguese

mi e dod na bo

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm crazy for you!

Portuguese

eu estou louco por você!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really think so?

Portuguese

acha mesmo?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really think you can change them?"

Portuguese

você realmente pensa que você pode transformá-as?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"do you really think so?" "i know so."

Portuguese

"você acha mesmo?" "eu sei."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

say, “i am not responsible for you.”

Portuguese

dize: eu não sou vossoguardião.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not going print it out for you

Portuguese

will he help you

Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think i can answer that one for you.

Portuguese

i think i can answer that one for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really think we'll get it?

Portuguese

você acha mesmo que a gente vai conseguir?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really think we are that stupid?

Portuguese

acham mesmo que somos assim tão estúpidos?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not answering for you just to accept or deny.

Portuguese

não estou respondendo apenas para vocês aceitarem ou negarem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also i am not

Portuguese

tambem não sou

Last Update: 2012-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

kismet: do you really think so? do you really think so?

Portuguese

kismet: acha mesmo? acha mesmo?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not being

Portuguese

eu não acalentei

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not censorious.

Portuguese

não diga que eu critico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would be very interested to know what you really think now.

Portuguese

teria todo o interesse em saber o que realmente pensa neste momento.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you really think that the euro represents europe 's future?

Portuguese

crê efectivamente que o euro seja o futuro da europa?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

“i think i have crossed the way. i am not so deluded.”

Portuguese

"penso ter atravessado o caminho. não estou tão enganado".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

princess mathilde: “do you really think they’re lucky?”

Portuguese

princesa mathilde: “achas que eles têm sorte?”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but i am not really a king.

Portuguese

mas não sou realmente um rei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,546,200 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK