Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you thinking about tom?
a senhora está pensando no tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you're wrong about that.
você está errado a respeito disso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gets you thinking about color.
faz você pensar sobre as cores.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you thinking about quitting?
vocês estão pensando em parar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" ("what are you thinking about?!
)"* 2007: xakhbat xakhabit* 2010: 7
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that is totally wrong.
isso é absolutamente errado.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
this is totally wrong!
isto é totalmente errado!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
what you have been taught is totally wrong.
o que vos ensinaram sobre isso está totalmente errado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are absolutely wrong about this theory!
você é absolutamente errado sobre esta teoria!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that would be totally wrong.
isso seria um erro crasso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: