Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you use whatsapp messenger
você usa whatsapp messenger
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you use whatsapp messenger for me
eu isso messenger
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você usa o whatsapp messenger
sim, vamos tentar
Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't use whatsapp messenger
message me first babe
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you used ?
vós siglareis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you used me.
você me usou.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how have you used it?
como o põe em prática?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what you used to doubt.
certamente, há aqui aquilo de que vós duvidáveis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
what kind of training do you used to do?
que tipo de treino costumam fazer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those are the very words you used.
foi literalmente assim que a colega formulou.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the type of device or system you used
• o tipo de dispositivo ou sistema que utilizou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the fire which you used to deny.
(ser-lhes-á dito): eis aqui o fogo, que negastes!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
the wording you used just now left me uncertain.
a fórmula que acaba de utilizar deixa-me com dúvidas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: