Results for you want to send me request or... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you want to send me request or not??

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

do you want to send?

Portuguese

você quer enviar?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

send me request on facebook

Portuguese

envie-me o pedido

Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't want to send me your whatsapp number or what ?

Portuguese

Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want me to send a picture

Portuguese

você quer que eu envie uma foto

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to send me a picture of

Portuguese

sumiu em

Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to send the cancel message now or later?

Portuguese

deseja cancelar já ou prefere fazê- lo mais tarde?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

please enter the message you want to send.

Portuguese

por favor insira a mensagem que você quer enviar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure you want to send your data again?

Portuguese

tem a certeza que deseja enviar os seus dados de novo?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want me to send you the music in the email

Portuguese

você quer que te mande a música no email

Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to send you my video

Portuguese

i don't have card

Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

send us what you want to translate.

Portuguese

envie-nos o que quer traduzir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- the address where you want us to send the postcards.

Portuguese

- a morada para onde deseja que sejam enviados os postais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check if you want to send a custom application version string

Portuguese

assinale se quiser enviar um texto de versão da aplicação próprio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why ? what is the reason you don't want to send honey

Portuguese

porque ? qual é a razão pela qual você não quer mandar mel

Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is that the message we want to send out?

Portuguese

será essa a mensagem que queremos transmitir?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to send a status update to the organiser of this task?

Portuguese

deseja enviar uma actualização do estado para o organizador desta tarefa?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to keep it all, or do you want to send some amount back?

Portuguese

você quer ficar com tudo, ou você quer devolver alguma quantia?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you want to send your comments, questions or would like more information, please contact us at:

Portuguese

se quiser enviar comentários e perguntas, ou deseja outras informações, por favor, contacte:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check this option if you want to send an email message when the reminder triggers.

Portuguese

assinale esta opção se quiser enviar um e- mail quando a chamada de atenção for despoletada.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we may want to send more fighting ships from our home city.

Portuguese

queremos enviar mais navios de guerra de nossa metrópole.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,729,300,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK