Results for young must translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

young must

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

each young person must shoulder his responsibility.

Portuguese

cada jovem deve assumir essa responsabilidade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the young generation itself must take up this work.

Portuguese

É preciso que a jovem geração comunista deite ela mesma mãos à obra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

young people must be induced to start farming.

Portuguese

É preciso atrair os jovens para a agricultura.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

these are virtues that all young members must acquire.

Portuguese

são virtudes que devem ser assumidas por todo jovem mariano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a young man, i suppose i must have been handsome.

Portuguese

quando jovem, suponho que devia ter sido bonito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a young revolutionary party must base itself on this perspective.

Portuguese

um partido revolucionário jovem tem que apoiar-se nesta perspectiva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

young people must have the opportunity to start a family.

Portuguese

os jovens devem ter a oportunidade de constituir família.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

young buffalo for breeding purposes must be less than six months old,

Portuguese

jovens búfalos destinados à reprodução, desde que não tenham mais de seis meses,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she must have been gorgeous when she was young.

Portuguese

ela deve ter sido linda quando jovem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the young must stake themselves on high ideals: this is my advice.

Portuguese

o jovem deve apostar em altos ideais: este é o meu conselho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

young men and women must use effective contraception during and after treatment.

Portuguese

os homens e as mulheres jovens devem usar métodos contracetivos eficazes, durante e após o tratamento.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

* they must meet the real needs of young people.

Portuguese

neste sentido, há actividades que se revestem de um interesse particular, a saber:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another passion must have been to marry young lovers.

Portuguese

outra paixão deve ter sido para se casar com jovens amantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this report emphasizes that the young must be familiarized with their cultural background as danes.

Portuguese

outro ponto importante é que o programa erasmus da cee recebeu uma base legal, passando a ser possível aplicá-lo a estudantes universitários.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the main effort must therefore be to educate young people.

Portuguese

por isso, é preciso apostar sobretudo na informação dos jovens.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

initial vocational training must be accessible to all young people.

Portuguese

a formação profissional inicial deve ser acessível a todos os jovens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must teach our young citizens respect for fair entrepreneurship.

Portuguese

temos de ensinar aos nossos jovens cidadãos a respeitar o empreendedorismo leal.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

1.10 special attention must be paid to training young people.

Portuguese

1.10 a formação dos jovens deve beneficiar de uma atenção particular.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

europe, in my view, must continue to invest in young people.

Portuguese

em minha opinião, a europa deve continuar a investir nos jovens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must encourage young people to travel to the different member states.

Portuguese

temos de incentivar os jovens a visitar os outros estados-membros.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,521,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK