Results for your account has been disabled translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

your account has been disabled

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

your account has been suspended.

Portuguese

a sua conta está suspensa.

Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

your account has just been approved.

Portuguese

a sua conta acaba de ser aprovada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your account has been create sucessfully.

Portuguese

sua conta foi criada com sucesso.

Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

history has been disabled.

Portuguese

o histórico foi desactivado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your account

Portuguese

a conta

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this feature has been disabled

Portuguese

esta função foi desabilitada

Last Update: 2009-12-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

English

bounce keys has been disabled.

Portuguese

as teclas sonoras estão agora desactivadas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

English

send your account

Portuguese

por favor me mande uma mensagem

Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your account has been set, but still not finished.

Portuguese

sua conta foi configurada, mas ainda não terminamos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

access your account

Portuguese

acesse sua conta

Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the account has been already activated.

Portuguese

a conta já foi ativada.

Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your account executive.

Portuguese

com seu executivo de conta.

Last Update: 2011-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your account has been deleted during our review process.

Portuguese

sua conta foi removida durante nosso processo de revisão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

select “your account”

Portuguese

selecione "sua conta"

Last Update: 2006-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

comments have been disabled.

Portuguese

os comentários foram desactivados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"your account has been compromised, click here to view details"

Portuguese

"sua conta foi cancelada, clique aqui para ver os detalhes"

Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

acceleration has been disabled in this virtual machine.

Portuguese

a aceleração foi desabilitada nesta máquina virtual.

Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the printer called ` %1 'has been disabled.

Portuguese

a impressora `% 1 'foi desactivada.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

at present, insufficient account has been taken of this.

Portuguese

até à data, não se tem dado a esta questão a atenção que merece.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

you cannot tag in your tag team partner if their armor has been disabled.

Portuguese

você não pode marcar seu parceiro, se a sua armadura for desactivada.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,745,834,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK