Results for your call, please? translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

your call, please?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

your call.

Portuguese

a decisão é sua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for 2 min video call please

Portuguese

quando te posso ligar

Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can i make a telephone call, please?

Portuguese

posso fazer uma ligação, por favor?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your call. your call.

Portuguese

você decide. você decide.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what is your call sign?

Portuguese

qual é o seu indicativo de chamada?

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am waiting your call

Portuguese

why you didnt call me

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i didn't see your call

Portuguese

meu lindo vc ligou eu estava dormindo 😴

Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

get or not, it's your call.

Portuguese

obter ou não, é a sua chamada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an operator will answer your call.

Portuguese

um operador vai atender sua ligação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm waiting for your call baby

Portuguese

agora eu te chamo de baby

Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as the costume designer, it is your call!

Portuguese

como a figurinista, é a sua chamada!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's your call - the science hotline

Portuguese

telefone! - linha directa com a ciência

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can’t answer your call right now.

Portuguese

não posso atender de momento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no need to call, please send us your cv, the deadline was 0:00 1juin '.

Portuguese

não há necessidade de chamar, por favor, envie-nos seu currículo, o prazo era 0:00 1juin '.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you have any questions, we like to expect your call.

Portuguese

se você tiver alguma dúvida, nós gostamos de esperar que a sua chamada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can't answer your call right now sorry

Portuguese

eu não posso atender a sua chamada agora desculpe

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

select (from the bottom of your call screen).

Portuguese

selecione (na parte de baixo da sua tela de chamada).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm transferring your call to the person in charge.

Portuguese

estou transferindo sua ligação para a pessoa responsável.

Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

if you intend to apply by phone, prepare your call beforehand.

Portuguese

se pretender candidatar-se por telefone, prepare o telefonema antecipadamente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we also support your call for taking a step back and for restraint.

Portuguese

apoiamos também o seu apelo para que se recue um passo e se assuma uma postura de moderação.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,745,748,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK