Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your children are beautiful
seus filhos são lindos, parabéns
Last Update: 2015-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very cute
não entendi querido
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are very cute.
eles são muito fofos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your children have...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your children are playing instruments.
e suas crianças estão praticando instrumentos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very cute
muito fofo
Last Update: 2014-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your children are now killing your children.
hoje em dia são os vossos filhos que matam os vossos filhos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
very cute!
ligação pele um face não vem nao
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your children? your parents?
seus filhos? seus pais?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring your children along.
tragam seus filhos com vocês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very cute dear
tão fofo querido
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dad, what about your children?
pai, o que acontece com seus filhos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find other ways to express to your children that you are very angry.
encontre outras formas de manifestar para os seus filhos que você está com muita raiva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do your children speak french?
os seus filhos falam francês?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha hes very cute
haha ele é tão fofo
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no, no. children are very happy in our absence.
não, não, não. as crianças se sentem muito felizes na nossa ausência.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she’s very cute.
ela é muito bonita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find you very cute
eu acho você muito bonito
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but still, very cute
mas ainda, muito bonito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all very cute
não sei inglès tudo bem fofa
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: