Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your mobile number
seu número de celular
Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mida your mobile number
mida seu numero de celular
Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use your mobile number.
use seu telefone celular.
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mobile number
manda uma foto nua
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number, please?
number, please?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- your mobile phone number
- número de telemóvel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have your mobile number?
você me empresta o seu celular?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send you mobile number
i can teach you english
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me ur mobile number
envie-me seu número de celular
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no you send me your whatsapp number please
no you send me your whatsapp number please
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your mobile
para seu telefone celular
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
send me whatsapp number please
send me you whatsapp number please
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can use your online number or mobile number.
você pode usar seu número online ou de seu telefone celular.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i give you my old mobile number
posso dar-lhe o meu número de telemóvel
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skype on your mobile
skype no seu celular
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
enter your mobile number and we'll do the magic.
digite o número do seu celular e deixe o resto com a gente.
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please provide the property with your mobile telephone number.
por favor, forneça seu número de celular à propriedade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: