Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your names
a mudança de sÃtio das mensagens foi cancelada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here today, and tony blair is again absent.
v. exa. está hoje aqui e tony blair está mais uma vez ausente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
* dibbs, john and tony holmes.
" john dibbs & tony holmes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i recommend jim wallis and tony campolo.
eu recomendo jim wallace e tony campolo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your name
o seu nome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
your name :
nome:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
what's your name
não tô entendendo nada que vc está falando
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your name, please?
your name, please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name?
o que é seu nome?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the film stars devon sawa, ali larter, kerr smith, and tony todd.
o filme é estrelado por devon sawa e ali larter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
==composition==the song was written by brian wilson and tony asher.
os vocais principais são de brian wilson e mike love.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she didn’t recall a conversation between herself, ryan, brittany, and tony.
ela não se lembrava de uma conversa entre ela, ryan, bretanha, e tony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* curtis "50 cent" jackson, lloyd banks, and tony yayo as themselves.
* curtis "50 cent" jackson, lloyd banks, e tony yayo como eles mesmos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting