Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when i see you
obrigado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when will i see you?
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get sad when i see
eu fico triste quando nao te vejo
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when i see you darling
mas quando eu te vejo, meu amor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when can i see you again?
quando posso te ver novamente
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i see you.
e estou te vendo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you?
na quartz fedora eu te envio
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you more
eu gostaria de poder te ver mais
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see you reading.
vejo que você lê.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i see you?
como eu faço pra te ver ?
Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every time i see you
cada vez que eu vejo você chegar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you naked also
can i see you naked
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't speak your language but i see you
eu não posso falar sua língua, mas eu vejo você
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you in video call
posso te ver na vídeo chamada
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
feeling horney , when i see it
horney, a sentir quando a vejo
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
will i see you when i get back?
eu te verei quando voltar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you today on your break
posso te ver hoje no seu intervalo
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is so nerdy, but this made me cry when i discovered this.
isto é tão tolo, mas me fez chorar quando o descobri.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: