Results for have translation from English to Quechua

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Quechua

Info

English

i have brothers.

Quechua

turiykunayuq kani.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have a house.

Quechua

noqapaq wasiy kasan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have a wife?

Quechua

warmiyuq kankichu?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have a big house.

Quechua

noqapaq hatun wasiy kasan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have a husband?

Quechua

qusayuq kankichu?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many children do you have?

Quechua

hayka warmakunayuq kankichu?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have a brother, ana?

Quechua

turiyuq kankichu, ana?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ana doesn't have a sister.

Quechua

anaqa mana ñañayuq kanchu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have come so that you can inform me.

Quechua

hamurani willawanaykirayku.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what do i have to do to make you love me?

Quechua

que dois-je faire pour vous faire m'aimer?/que dois-je faire pour que tu m'aimes?

Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

arm i have unequal and at my rate the mortals move

Quechua

brazos tengo desiguales y a mi ritmo se mueven los mortales

Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what will i do when i have learned to speak quechua?

Quechua

runasimita yachakusqa tukuspaqa, imatataq ruwasaq?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you've got a hold of me don't even know your power i stand a hundred feet but i fall when i'm around you show me an open door then you go and slam it on me i can't take anymore i'm saying baby please have mercy on me take it easy on my heart even though you don't mean to hurt me you keep tearing me apart would you please have mercy, mercy on my heart would you please have mercy, mercy on my heart i'd drive through the night just to be near you, baby heart open, testify tell me that i'm not crazy i'm not asking for a lot just that you're honest with me my pride is all i got i'm saying baby please have mercy on me take it easy on my heart even though you don't mean to hurt me you keep tearing me apart would you please have mercy on me i'm a puppet on your string and even though you got good intentions i need you to set me free would you please have mercy, mercy on my heart would you please have mercy, mercy on my heart consuming all the air inside my lungs ripping all the skin from off my bones i'm prepared to sacrifice my life i would gladly do it twice consuming all the air inside my lungs ripping all the skin from off my bones i'm prepared to sacrifice my life i would gladly do it twice please have mercy on me take it easy on my heart even though you don't mean to hurt me you keep tearing me apart would you please have mercy on me i'm a puppet on your string and even though you got good intentions i need you to set me free i'm begging you for mercy, mercy begging you, begging you, please, baby i'm begging you for mercy, mercy ooh, i'm begging you, i'm begging you

Quechua

Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,895,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK