Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you:
sunteți:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how are you
ești supărat pe mine?
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure.
are you sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who are you?
cine e biciclistul?
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"how are you?"
— cum vă simţiţi?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you single
trimite-mi pozele tale
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you ready?
sunteţi pregătiţi?
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"are you going?"
— o să vă duceţi?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and be upon the watch; i shall be with you, watching.'
aşteptaţi, căci şi eu aştept cu voi.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
then watch and wait; i shall be with you watching and waiting.'
aşteptaţi, căci şi eu voi aştepta laolaltă cu voi!”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
say: 'then watch and wait; i shall be with you watching and waiting.'
spune: “aşteptaţi, căci şi eu aştept cu voi”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: