Results for arise translation from English to Romanian

arise!
arise!

arise and warn
scoală-te şi previne!

how did it arise?
cum a luat naştere?

arise and give warning!
scoală-te şi previne!

priest: wisdom. arise.
amin.

who sees you when you arise
el te vede când te ridici

the following questions arise:
se pun următoarele întrebări:

questions arise from this point.
Întrebări apar din acest moment.

arise and deliver thy warning!
scoală-te şi previne!

naturally, a few questions arise :
ca urmare se nasc câteva întrebãri fireºti :

this is where the problems arise.
aici apar problemele.

questions that arise after the placement
Întrebările care apar după plasare

budgetary problems were bound to arise.
apariţia unor probleme bugetare era inevitabilă.

(b) where exceptional circumstances arise.
(b) în situaţii excepţionale.

similar challenges arise in enlargement countries.
provocări similare apar în țările candidate la extindere.

common problems that can arise from malocclusion:
probleme comune care pot apărea de la malocluzii:

sexual discrimination can arise in different contexts.
discriminarea sexuală poate apărea în diferite contexte.

do you believe that new tensions could arise?
credeţi că ar putea apărea noi tensiuni?

and the buddha said, "arise, my good friend.
iar buddha a spus: "ridică-te, bunul meu prieten.

and he said, young man, i say unto thee, arise.
iar el a spus: tinere, îţi spun, ridică-te.