Results for back up translation from English to Romanian

back up
face o copie de rezervă

back-up strategy
strategia de rezervă

bring it back up.
adu-l înapoi sus.

need for back-up facilities
necesitatea unor instalaţii de rezervă;

back-up arrangements for ecdis
dispozitive de siguranță pentru ecdis

regurgitation (bringing food back up)
regurgitaţie (întoarcerea alimentelor în gură)

no back up contraception is needed.
nu este necesară contracepţie suplimentară.

how do i back up my phone?
cum fac o copie de rezervă telefonului?

going back up the supply chain
urmărirea filierei

so let me back up a little bit.
permiteţi-mi să merg puţin inapoi.

now we're shining right back up.
acum strălucim şi noi.

i tend to back up by sound and feel.
am tendința de spate sus de sunet și simt.

failure of the back-up hydraulic system
funcționarea necorespunzătoare a sistemului hidraulic de rezervă

so put your arms back up and flex your bicep.
ridicaţi din nou mâinile şi încordaţi bicepsul.

well, let me first back up for a moment.
ei bine, daţi-mi voie să mă pregătesc puţin.

sufficient back-up power and communication supply.
dispozitive de rezervă suficiente pentru furnizarea de energie electrică și efectuarea comunicațiilor.

use of detection tools with computer back-up;
utilizarea dispozitivelor de detectare asistate de calculator;

change-over to a separate back-up system.
funcționarea cu un sistem de siguranță de rezervă.

for button cells and memory back-up batteries:
în cazul bateriilor tip „pastilă” și al bateriilor de rezervă pentru păstrarea memoriei:

- methodological back-up and follow-up for operations.
- sprijin şi monitorizare metodologică a acestor acţiuni.