Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sweet fig sweet fig, pisang mas, amas datil, bocadillo" ab ney-poovan ney poovan, safet velchi" aaa cavendish dwarf cavendish" giant cavendish" lacatan" poyo (robusta)" williams" americani" valery" arvis" gros michel gros michel ('big mike')" highgate" pink fig figue rose" figue rose verte" ibota" aab fig apple fig apple, silk" pome (prata) pacovan" prata ana" mysore mysore, pisang ceylan, gorolo"
sweet fig sweet fig, pisang mas, amas datil, bocadillo ab ney-poovan ney-poovan, safet velchi aaa cavendish dwarf cavendish giant cavendish lacatan poyo (robusta) williams americani valery arvis gros michel gros michel (big mike) highgate pink fig figue rose figue rose verte ibota aab fig apple fig apple, silk pome (prata) pacovan prata ana mysore mysore, pisang ceylan, gorolo