Results for carbamoyl translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

carbamoyl

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

benzyl (1-carbamoyl-2-hydroxypropyl)carbamate

Romanian

(1-carbamoil-2-hidroxipropil)carbamat de benzil

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

carglumic acid has been shown in vitro to activate liver carbamoyl phosphate synthetase.

Romanian

in vitro, s-a constatat că acidul carglumic activează carbamoil-fosfat sintetaza hepatică.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mino-5-[(2-hydroxyethyl)carbamoyl]-2,4,6-triiodobenzoic acid

Romanian

acid 3-amino-5-[(2-hidroxietil)carbamoil]-2,4,6-triiodobenzoic

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(1r,2r)-1-[(cyclopropylsulfonyl)carbamoyl]-2-ethylcyclopropanaminium 4-methylbenzenesulfonate

Romanian

4-metilbenzensulfonat de (1r,2r)-1-[(ciclopropilsulfonil)carbamoil]-2-etilciclopropanaminiu

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3-(][(4-methylphenyl)sulfonyl]carbamoyl[amino)phenyl 4-methylbenzenesulfonate

Romanian

3-([(4-methylphenyl)sulfonyl]carbamoylamino)phenyl 4-methylbenzenesulfonate

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

n-[2-isopropylthiazol-4-ylmethyl(methyl)carbamoyl]-l-valine

Romanian

n-[2-izopropiltiazol-4-ilmetil(metil)carbamoil]-l-valină

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

2-[n-2'-(hydroxyethyl)carbamoyl]-3-methylquinoxaline-n1,n4-dioxide

Romanian

2-[n-2′-(hidroxietil)carbamoil]-3-metilquinoxalină-n1,n4-dioxid

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

carglumic acid was shown to decrease blood ammonia levels and increase urea levels in blood and urine, whereas the liver content of carbamoyl phosphate synthetase activators was significantly increased.

Romanian

s- a constatat că acidul carglumic scade nivelurile sanguine ale amoniacului şi creşte nivelurile ureei în sânge şi urină, în timp ce activatorii de carbamoil- fosfat sintetază din ficat au fost semnificativ crescuţi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

carglumic acid is a structural analogue of n-acetylglutamate, which is the naturally occurring activator of carbamoyl phosphate synthetase, the first enzyme of the urea cycle.

Romanian

acidul carglumic este un analog structural al n-acetilglutamatului, care este activatorul natural al carbamoil-fosfat sintetazei, prima enzimă din ciclul ureic.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

n-(3-carbamoyl-3,3-diphenylpropyl)-n,n-diisopropylmethylammonium salts, e.g. isopropamide iodide*

Romanian

săruri de n-(3-carbamoil-3,3-difenilpropil)-n,n -diisopropilmetilamoniu, de exemplu iodură de isopropamidă*

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,652,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK