Results for cetatea translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

cetatea

Romanian

cetatea

Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ziua 4: roma, cetatea eterna

Romanian

ziua 4: roma, cetatea eterna

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

excursie la cetatea pirene, miletos

Romanian

excursie la cetatea pirene, miletos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the objective was to recapture chilia and cetatea albă.

Romanian

stefan cucereste chilia si cetatea alba in 1465.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

circuit 2016: roma - cetatea eterna (avion)

Romanian

circuit 2016: roma - cetatea eterna (avion)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

c.i.a. - cetatea banilor 2012 (original radio edit)

Romanian

basstype & keepflow feat. ruana - high (radio edit)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- cetatea banilor 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 491

Romanian

- cetatea banilor 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 491

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- eger (cca. 100 km): cetatea medievala, beciurile din „szepasszonyvolgy”

Romanian

- eger (cca. 100 km): cetatea medievala, beciurile din „szepasszonyvolgy” -- => szeged

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he was victorious at the battles of jiliște, the siege of brăila, tighina and cetatea albă.

Romanian

Învinge trei corpuri de oaste turcească la tighina și cetatea albă.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he had to content himself with ciceu and cetatea de baltă, ruled by his father, and with the bishopric of vad.

Romanian

a trebuit să se mulțumească cu ciceul și cetatea de baltă, stăpânite de tatăl său, și cu așezarea unui episcop în scaunul de la vad.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1502 c.i.a. - cetatea banilor 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 492

Romanian

673 lucian elgi si dezy - release my freedom (oficial radio edit) (by danezu studio) - mp3 romaneasca 875

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

12884 c.i.a. - cetatea banilor 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 491

Romanian

4019 fabio da lera & alenna - one more night (original radio edit) - mp3 romaneasca 752

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

se viziteaza istmul corinth, epidauros si micene, unde vom vizita cetatea antica si mormantul lui agamemnon. servirea pranzului la o restaurant traditional.

Romanian

se viziteaza istmul corinth, epidauros si micene, unde vom vizita cetatea antica si mormantul lui agamemnon. servirea pranzului la o restaurant traditional.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tur pietonal in zona centrala din zagreb (catedrala sf. stefan, statuia intemeietorului croatiei, cetatea, opera).

Romanian

tur pietonal in zona centrala din zagreb (catedrala sf. stefan, statuia intemeietorului croatiei, cetatea, opera).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

astazi vei vizita kremlinul, un adevarat centru de putere in rusia, cetatea tarilor rusi, sediul central al uniunii sovietice, iar acum resedinta presedintelui rus.

Romanian

astazi vei vizita kremlinul, un adevarat centru de putere in rusia, cetatea tarilor rusi, sediul central al uniunii sovietice, iar acum resedinta presedintelui rus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cetatea medievala din eger dateaza din secolul al xiii-lea. aici este amenajat muzeul istvan dobo, eroul maghiar care în 1552 a rezistat mai mult de o luna împotriva atacurilor turcesti.

Romanian

cetatea medievala din eger dateaza din secolul al xiii-lea. aici este amenajat muzeul istvan dobo, eroul maghiar care în 1552 a rezistat mai mult de o luna împotriva atacurilor turcesti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1909 c.i.a. - cetatea banilor 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 491 1910 c.i.a.

Romanian

261 alexandra usurelu si vunk - noptile trec 2012 (original radio edit) - mp3 romaneasca 540

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deplasare spre croatia. scurt tur pietonal in zona centrala din zagreb (catedrala sf. stefan, statuia intemeietorului croatiei, cetatea, opera).

Romanian

deplasare spre croatia. scurt tur pietonal in zona centrala din zagreb (catedrala sf. stefan, statuia intemeietorului croatiei, cetatea, opera).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

summerbreak 2016 - roma - cetatea eterna (avion) summerbreak 2016 - londra, capitala de pe tamisa (avion)

Romanian

- plimbările cu vaporaşul (londra,strasbourg), şi transportul local în londra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

===neighbours===the county neighboured the counties of cetatea albă and tighina to the east, lăpușna to the north, county, tutova and covurlui to the west, and ismail to the south.

Romanian

se învecina la vest cu județele covurlui, tutova și fălciu, la nord cu județul lăpușna, la est cu județele tighina și cetatea albă, iar la sud cu județul ismail.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,048,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK