Results for climate justice translation from English to Romanian

justice
justiȚie

climate.
climatice.

climate:
climatul:

business climate
mediul de afaceri

climate malawi.
clima malawi.

bulgaria, climate.
bulgaria, climatice.

we urgently need climate justice for the whole of humanity.
avem nevoie neîntârziat de echitate în privinţa schimbărilor climatice pentru întreaga umanitate.

african union, china, climate justice, india, inequality, per capita emissions
uniunea africană , china , justiție climatice , india , inegalitatea , pe cap de locuitor emisiile

lastly, french minister jean-louis borloo presented his "climate justice" plan.
În final, ministrul francez jean-louis borloo a prezentat planul său „echitatea în privința schimbărilor climatice”.

reduction targets must be measurable, significant and verifiable for everyone if there is to be climate justice.
obiectivele de reducere trebuie să fie măsurabile, semnificative şi verificabile pentru toţi, dacă dorim justiţie climatică.

climate, climate change, cost metrics, environmental justice, extreme weather, hurricane sandy, true cost
climatice , schimbările climatice , metrici de cost , justiție mediului , fenomene meteo extreme , uraganul sandy , costul adevărat

a fundamental proposition of climate justice is that those who are least responsible for climate change are hit hardest by it.
una dintre tezele fundamentale ale justiției climatice este aceea că persoanele care sunt cel mai puțin responsabile pentru schimbările climatice sunt cele mai afectate de acestea.

october plenary session: cor members to address climate change, european transport and the area of freedom, security and justice
sesiunea plenară din octombrie: schimbările climatice, transporturile europene şi spaţiul de libertate, securitate şi justiţie sunt temele pe care le vor aborda membrii cor.

he has announced a number of new portfolios: climate action; home affairs; justice, fundamental rights and citizenship.
acesta a anunțat o serie de noi portofolii: combaterea schimbărilor climatice, afaceri interne, justiție, drepturi fundamentale și cetățenie.

350.org, climate change, climate effects, climate justice, demonstrations, environmental justice, equity, obama, washington dc
350.org , schimbările climatice , efectele climatice , justiție climatice , demonstrații , justiția de mediu , echitate , obama , washington dc

to date, however, it alone proposes to the peoples of the world that they recognise their rights to the ecosystem and establish a court of climate justice.
până în prezent, totuşi, doar aceasta propune popoarelor lumii să-şi recunoască drepturile la ecosistem şi să instituie un tribunal al justiţiei climatice.

climate change, climate justice, copenhagen, developing countries, development, equity, finance, sow09, state of the world, transforming cultures
schimbările climatice , justiție climatice , copenhaga , țările în curs de dezvoltare , dezvoltare , echitate , finanțe , sow09 , state of the world , culturi transformarea

the mobilisation of civil society organisations and economic and social interest groups seen in relation to cop21 should be maintained, so as to develop a civic movement in favour of climate justice and disinvestment in polluting activities.
puternica implicare de care au dat dovadă organizațiile societății civile și actorii economici și sociali în cadrul cop 21 trebuie continuată, pentru a dezvolta o mișcare civică de justiție climatică și de retragere a investițiilor în activități poluante.

one such mechanism is "climate justice", which is used to frame global warming as an ethical and political issue, rather than solely as an environmental or physical one.
un astfel de mecanism este „justiția climatică”, utilizată pentru a defini încălzirea globală mai degrabă ca problemă etică și politică, decât ca problemă de mediu sau fizică.

furthermore, the principles of climate justice and "just transition" should be fully and effectively mainstreamed and integrated into the eu's overarching strategy for the implementation of the 2030 agenda.
În plus, principiile „justiției climatice” și „tranziției echitabile” ar trebui să fie integrate pe deplin și în mod eficace în strategia generală a ue de punere în aplicare a agendei 2030.