Results for close the door when load/unload ... translation from English to Romanian

close the door when you leave.
Închide ușa când pleci.

so when i go in the room, i close the door.
deci când intru în cameră, închid uşa.

other ways to say "close - close the door please"
alte modalităţi de a spune "nu se inchide"

i scoot over. i close the door. i leave the phone books.
mă strecor pe celălalt scaun. Închid ușa. las cărțile de telefon acolo.

59 play & win - close the door (original edit) - romaneasca 5069
59 andra si vunk - numai la doi (videoclip original) - video romaneasca 599

despite these warnings, coraline decides to unlock the door when she is home by herself.
În ciuda acestor avertismente, coraline profită de momentul în care este singură acasă și descuie ușa.

and he closes the door, and the whole room is now filled with smoke.
Închide ușa, iar camera e acum plină de fum.

"we have entered that room [the eu], but that does not mean we want to close the door behind us.
"am intrat în această cameră [ue], dar aceasta nu înseamnă că dorim să închidem uşa în spatele nostru.

etichete: play,win,close,the,door,original,edit, play win, close the door, original edit,
etichete: nicolae,guta,pana,rasarit,2015,videoclip,full,hd,

it must be possible to open the doors when the workplaces are occupied.
ele trebuie să poată fi deschise când locurile de muncă sunt ocupate.

god is far more interested in our hearts when we pray than he is in our words. “but when you pray, go into your room, close the door and pray to your father, who is unseen.
dimpotrivă, biblia ne învaţă tocmai contrariul acestor idei. dumnezeu este de departe mult mai interesat în ceea ce priveşte inimile noastre atunci când ne rugăm decât ar fi interesat de cuvintele noastre.

close the door of the process chamber and enter proper operation parameters on the control panel
 Închideți ușa camerei de procesare și introduceți parametrii de operare corespunzători pe panoul de comandă

prime minister recep tayyip erdogan and his government initially appeared reluctant to close the door on libyan strongman muammar gaddafi, but later agreed to join an international intervention that targeted his military forces.
premierul recep tayyip erdogan şi guvernul său au părut iniţial a nu fi dornici să-i întoarcă spatele liderului libian muammar gaddafi, însă ulterior s-au alăturat intervenţiei internaţionale care a avut drept ţintă forţele sale armate.

the time necessary for the complete closure of the door, when operated by hand gear, shall not exceed 90 seconds with the ship in upright position;
timpul necesar pentru închiderea completă a ușii cu acționare manuală, cu nava în poziție de plutire dreaptă, nu trebuie să depășească 90 de secunde;

===suzanne===in january–february 2002 it was clear that nan could not survive and would close the doors in march.
=== suzanne ===În ianuarie/februarie 2002 era clar că nan nu mai putea rezista și va fi închisă în martie.

and given that it has taken 20 years to update the current rules, it will perhaps come as no surprise that the new proposals "will be technologically neutral and not close the door to future innovations".
Şi avînd în vedere că a durat 20 de ani pentru a actualiza normele actuale, probabil, nu va fi o surpriză ca noile propuneri „să fie tehnologic neutre şi nu vor închide uşa inovaţiilor viitoare”.

it shall be possible to open and close the door by hand at the door itself from either side, and in addition, close the door from an accessible position above the bulkhead deck with an all round crank motion or some other movement providing the same degree of safety acceptable to the administration of the flag state.
trebuie ca ușa să se poată deschide și închide manual chiar de la ușă, din oricare parte a acesteia și, în plus, să se închidă dintr-o poziție accesibilă de deasupra punții pereților etanși cu o mișcare circulară completă a unei manivele sau o altă mișcare cu aceeași garanție de siguranță și de un tip omologat autorizată de administrația statului de pavilion.

"it is out of the question to close the door to our syrian brothers," said turkish foreign minister ahmet davutoglu on wednesday (june 15th) during his visit to hatay province.
"este exclus să închidem poarta în faţa fraţilor noştri sirieni", a declarat ministrul turc de externe ahmet davutoglu în timpul vizitei efectuate miercuri (15 iunie) în provincia hatay.

double-leaf doors equipped with a latch necessary to their fire integrity shall have a latch that is automatically activated by the operation of the doors when released by the system.
ușile cu foaie dublă echipate cu declic necesar pentru integritatea la incendiu trebuie să aibă o broască cu declic care se declanșează automat când sistemul acționează ușile.

double-leaf doors equipped with latch necessary to their fire integrity shall have a latch that is automatically activated by the operation of the doors when released by the control system;
ușile cu foaie dublă echipate cu declic necesar pentru integritatea la incendiu trebuie să aibă o broască cu declic activată automat de funcționarea ușilor când sistemul se declanșează;