From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
condenser
condensator
Last Update: 2015-05-29 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Wikipedia
reflux condenser
refrigerent de reflux
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
reflux condenser;
refrigerent;
Last Update: 2017-02-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
then fit a reflux condenser.
apoi se instalează un condensator cu reflux.
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
condenser aperture > 8,6 mm
deschidere condensator > 8,6 mm.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
condenser aperture > 8,6 mm.
condensator, deschidere > 8,6 mm.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
condenser with straight inner tube.
refrigerent cu țeavă interioară dreaptă.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
condenser aperture > 8,6 mm.
condensator, deschidere > 8,6 mm.
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
label for condenser household tumble drier
etichetĂ pentru uscĂtor de rufe cu tambur cu acȚiune de condensare
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
reflux condenser with ground-glass neck.
condensator de reflux cu gât rodat.
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
fit a reflux condenser to the erlenmeyer flask.
la flaconul erlenmeyer se montează un condensator cu reflux.
after mounting the reflux condenser, boil for one hour.
după montarea condensatorului cu reflux, se fierbe timp de o oră.
ground-class screen aperture > condenser aperture.
ecran de sticlă mată, deschidere > decât cea a condensatorului.
ground-class screen aperture > condenser aperture.
ecran de sticlă mată, deschidere > decât cea a condensatorului.
stop heating and immediately disconnect the condenser (5.2.2).
se oprește încălzirea și se demontează imediat refrigerentul (5.2.2).
condenser household tumble drier with a rated capacity of 6 kg:
uscător de rufe de uz casnic cu tambur cu acțiune de condensare care are o capacitate nominală de 6 kg:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
2000 ml round-bottomed flask with ground glass stopper and reflux condenser
balon cu fundul rotund, de 2000 ml, cu dop rodat și cu condensator de reflux
150 ml saponification flask fitted with a reflux condenser having ground-glass joints.
balon de saponificare de 150 ml, dotat cu un refrigerator cu reflux cu capete rodate.
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
round-bottomed flask with ground glass stopper and reflux condenser, 250 ml;
balon cu fundul rotund cu dop rodat, 250 ml, prevăzut cu condensator cu reflux;
// 3.2. // flask (25 ml) fitted with a short reflux condenser. // 4. //
vas (25 ml) echipat cu un condensator de reflux scurt.