Results for denied translation from English to Romanian

denied
copiază mesajul în dosar

send "denied"
trimite "refuzat"

access denied
acces refuzat

access denied.
acces interzis.

denied boarding?
Îmbarcare refuzată?

access denied to
acces refuzat la

but you denied them."
nu le-aţi socotit voi minciuni?

%1: permission denied
% 1: permisiune refuzatăqsystemsemaphore

write access denied
acces de scriere refuzat

animal access denied.
interzis accesul animalelor.

'aad denied the messengers
adiţii i-au socotit pe trimişi mincinoşi,

denied boarding? cancellation?
refuz la îmbarcare?

thamud denied the messengers
tamudiţii i-au socotit pe trimişi mincinoşi,

and they denied our signs.
ei s-au lepădat de semnele noastre!

belgrade authorities have denied it.
autorităţile de la belgrad au negat această afirmaţie.

thamudand ‘ad denied the cataclysm.
tamudiţii şi adiţii au socotit-o pe cea care bate minciună!

those before them had also denied.
cei dinaintea lor au hulit.

who denied our revelations, every one.
tăgăduitorii voştri sunt mai buni decât aceia?

"justice delayed is justice denied.
„Întârzierea actului de justiție înseamnă refuzul de a face justiție.

those who were before them denied likewise.
Şi cei dinaintea lor huleau tot aşa.