Results for disinfecting translation from English to Romanian

disinfecting
dezinfectare

disinfecting and exterminating services
servicii de dezinsecție și deratizare

allow cleansing and disinfecting;
să permită curățarea și dezinfectarea;

i. preliminary cleaning and disinfecting
i. curățarea și dezinfecția primară

cleansing and disinfecting of means of transport
curățarea și dezinfecția mijloacelor de transport

equipment and facilities for cleaning and disinfecting.
echipamente şi instalaţii de curăţire şi dezinfecţie.

do not touch the injection area after disinfecting.
nu atingeţi locul de injectare după dezinfectare.

procedure for cleaning and disinfecting an infected holding
procedura de curĂȚare Și de dezinfectare a unei exploataȚii infectate

cleaning, disinfecting, sorting and straightening of bristles and hair
curățare, dezinfectare, sortare și îndreptare a părului de porc sau de mistreț

appropriate equipment for cleaning and disinfecting rooms and trucks;
de un echipament adecvat pentru curățarea și dezinfectarea spațiilor și a camioanelor;

- appropriate equipment for cleaning and disinfecting rooms and trucks,
- de un echipament adecvat pentru curăţarea şi dezinfectarea sălilor şi camioanelor,

adequate facilities must be provided for the disinfecting of vehicle wheels.
trebuie să existe dotări corespunzătoare pentru dezinfectarea roților vehiculelor.

adequate facilities shall be available for the disinfecting of vehicle wheels.
trebuie să existe dotări corespunzătoare pentru dezinfectarea roților vehiculelor.

cleansing and disinfecting of means of transportation and of the boots of visitors.
se curăță și se dezinfectează mijloacele de transport, precum și încălțămintea vizitatorilor.

which type of characteristics would you not to achieve with a disinfecting agent?
ce caracteristici nu veti atinge cu un agent de dezinfectie?

the manufacturer’s instructions for use will give full details on cleaning and disinfecting.
În instrucțiunile de utilizare furnizate de către producător veți găsi detalii complete privind spălarea și dezinfecția.

adequate facilities for cleaning and disinfecting vehicles and containers on leaving the biogas plant.
dotări adecvate pentru curățarea și dezinfectarea vehiculelor și a containerelor la plecarea din instalația de biogaz.

adequate facilities for the cleaning and disinfecting vehicles and containers upon leaving the biogas plant.
(b)echipamente specifice de curățare și dezinfectare a vehiculelor și a recipientelor la ieșirea din instalația de producere a biogazului.

after disinfecting, the food is ground up so that it can easily be strewn on the soil surface.
după dezinfectare, hrana se macină astfel încât să poată fi presărată cu ușurință pe suprafața solului.

adequate facilities for cleaning and disinfecting vehicles and containers transporting untreated animal by-products.
echipamente specifice de curățare și dezinfectare a vehiculelor și recipientelor care transportă produse secundare de origine animală netratate.