Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as the water ebbed and flowed, huge deposits of sand, silt and mineral-rich loess were left behind.
pe măsură ce apele sau retras și sau scurs, au lăsat în urmă depozite uriașe de nisip, mâl și loess bogat în săruri minerale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hundreds of millions of dollars were spent and flowed to accelerating vaccine manufacturing.
sute de milioane de dolari au fost cheltuiți pentru accelerarea fabricării vaccinurilor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
=== text support ===inkscape supports text editing for both regular multi-line text (svg's codice_1 element) and flowed text (the non-standard codice_2 element, formerly proposed for svg 1.2).
== suport pentru text ==inkscape acceptă editarea de text, atât pentru textul obișnuit pe mai multe linii (element svg) și text curgător (elementul non-standard, anterior propus pentru svg 1.2).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.