Results for editing translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

editing

Romanian

corecție și validare (a datelor)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

editing unit

Romanian

unitatea de editare

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

editing task:

Romanian

modificare sarcină:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

editing "%ls":

Romanian

se editează „%ls”:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

editing enabled

Romanian

editare activată

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sound - editing

Romanian

sunet - montaj

Last Update: 2014-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the editing commands

Romanian

comenzile de editare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

editing a document.

Romanian

editarea unui document.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

editing action %1

Romanian

modificarea acțiunii% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

source editing environment

Romanian

programe pentru editarea surselor

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

flowchart & diagram editing

Romanian

diagrame și organigramename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a) editing of the text;

Romanian

a) redactarea textului;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

open the template for editing

Romanian

model:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

failed editing new contact.

Romanian

@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

editing external audio encoder

Romanian

editare codor audio extern

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the general editing guidelines are:

Romanian

orientări generale privind editarea

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

open an existing document for editing

Romanian

deschide un document existent pentru editare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

type of the document you were editing.

Romanian

@ info examples about information the user can provide

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

description of the data editing process:

Romanian

descrierea procesului de editare a datelor:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

revert the most recent editing actions

Romanian

des- face cele mai recente acțiuni de editare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,402,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK