Results for fennoscandian translation from English to Romanian

3210 fennoscandian natural rivers
3210 râuri naturale fino-scandinave

6530 * fennoscandian wooded meadows
6530 * pajiști din zone de pădure fino-scandinave

9080 * fennoscandian deciduous swamp woods
9080 * păduri caducifoliate de mlaștină fino-scandinave

7160 fennoscandian mineral-rich springs and springfens
7160 izvoare fino-scandinave și mlaștini produse de izvoare bogate în minerale

9050 fennoscandian herb-rich forests with picea abies
9050 păduri fino-scandinave bogate în ierburi cu picea abies

6270 * fennoscandian lowland species-rich dry to mesic grasslands
6270 * pajiști fino-scandinave uscate până la mezice, bogate în specii de altitudine mică

9020 * fennoscandian hemiboreal natural old broad-leaved deciduous forests (quercus, tilia, acer, fraxinus or ulmus) rich in epiphytes
9020 * păduri caducifoliate bătrâne naturale hemiboreale fino-scandinave (quercus, tilia, acer, fraxinus sau ulmus) bogate în specii epifite

the alpine biogeographical region referred to in article 1(c)(iii) of directive 92/43/eec comprises the union territories of the alps (austria, italy, germany, france and slovenia), the pyrenees (france and spain), the apennine mountains (italy), the northern fennoscandian mountains (sweden and finland), the carpathian mountains (poland, slovakia and romania) and the balkan, rila, pirin, rhodope and the sashtinska sredna gora mountains (bulgaria) as specified in the biogeographical map approved on 25 april 2005 by the committee set up by article 20 of that directive, hereinafter the ‘habitats committee’.
regiunea biogeografică alpină menționată la articolul 1 litera (c) punctul (iii) din directiva 92/43/cee cuprinde teritorii ale uniunii situate în alpi (austria, italia, germania, franța și slovenia), în pirinei (franța și spania), în apenini (italia), în munții din nordul fennoscandiei (suedia și finlanda), în carpați (polonia, slovacia și românia) și în munții balcani, rila, pirin, rodopi și saștinska sredna gora (bulgaria), astfel cum sunt specificate în harta biogeografică aprobată la 25 aprilie 2005 de către comitetul instituit prin articolul 20 din directiva respectivă, denumit în continuare „comitetul habitate”.